Türkiye

"Turkey" terimi hem kuş türü hem de ülke adı olarak ikili bir rol üstleniyor. Bu dilsel tesadüf tarihsel karışıklıktan kaynaklanmaktadır. Avrupalı kaşifler Amerikan hindisini Türkiye'den (Osmanlı İmparatorluğu) gelen bir tür beç tavuğu olarak yanlış tanımladılar. Böylece kuş "Turkey" adını miras aldı. Bu arada Türkiye, adını ortaçağ Latincesi "Turchia" teriminden almıştır. Bu ortak isimlendirme dil, kültür ve yanlış kimlik arasındaki karmaşık etkileşimi sergiliyor.