Follow
Subscribe via Email!

Enter your email address to subscribe to this platform and receive notifications of new posts by email.

Mitsuki Koga and Aya Osawa Become a Couple in Green Yuri Manga

Sumiko Arai’s Green Yuri manga reaches a central turning point in its fourth volume as Mitsuki Koga and Aya Osawa confess their feelings and start dating after prom.
Manga cover illustration featuring two girls seated together with a green background and speaker.

Sumiko Arai’s popular series, known to readers as the Green Yuri manga, reaches a clear turning point in its fourth volume as high school classmates Mitsuki Koga and Aya Osawa officially become a couple. The story started as a self-published web comic on Twitter before moving to print, drawing readers through its bold green pages and rock music themes. Siliconera reported that the fourth installment resolves the long buildup between the two leads and shows how their daily life shifts after prom [1].

Romance in Volume 4

The early story focused on mistaken identity after Aya fell for the clerk at a local record store without knowing the worker was Mitsuki in disguise. Mitsuki wore a dark jacket and mask at the counter. Aya called her Onii-san at school. That confusion cleared as the two girls bonded through shared rock music, but romantic hesitation lingered until they attended prom together and shared a dance with the full backing of their high school classmates. Jenni Lada of Siliconera said that the fourth book of the Green Yuri manga resolves their hesitation, stating that Aya and Mitsuki becoming a couple is “100% for sure, happening and confirmed” as they discover what first love feels like [1].

Following the dance, Aya visits the record shop where Mitsuki works behind the counter. Their conversation feels awkward in a sweet way because both girls admit their first impressions for the first time. They start sending flirtatious text messages to each other every day. Aya’s mother and young twin brothers, Amu and Aki, soon run into Mitsuki outside the shop [1].

Their new bond also shows up during ordinary school study sessions. Aya wants to focus on English, and Mitsuki agrees to help because she speaks it well from listening to rock records and talking with Joe and Kanna. Aya struggles with grammar. Schoolmate Hime Hasegawa suggests offering a special online album release as an incentive, leading Mitsuki to assemble a deluxe digital release just for Aya as exams approach [1].

Volume 1 cover art of the Green Yuri manga series.
Volume 1 cover art of the manga series published by Yen Press. (Credit: Romance Manga Recs)

Green Yuri Manga Web Origins

Sumiko Arai first tested the narrative concept of Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta through short silent drawings posted to Twitter between July and September 2021 before launching weekly chapters on April 10, 2022. Twitter capped posts at four images. Arai kept every story beat within four concise pages, relying on facial expressions so readers could follow along [2]. The online community often abbreviates the title as TGSWIIWAGAA [3].

Serialization reached Pixiv Comic on April 29, 2023. Kadokawa Shoten released the first print volume on April 19, 2023, in an A5 format of 180 pages under ISBN 978-4-04-681732-7, adding exclusive backstory pages about Mitsuki’s quiet middle school years. The comic won first place in the web manga category at the Next Manga Award in 2023. Nicole of Romance Manga Recs had previously featured the story in February 2024 within her Short and One-Shot Romance Recommendations list before writing a full review during Pride month [3]. Kadokawa compiled four tankobon volumes by February 2026 [4].

Arai said she wanted to portray two girls connecting across different social groups. She told Anime News Network that “women-loving-women [media] in general is unique and special as it is” and said music helps young people build community [2]. Nicole said the Green Yuri manga carries content warnings for bullying and mature content, but praised how the four-page subchapters assemble into cohesive numbered chapters [3].

Volume 2 cover art of The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All.
Volume 2 cover illustration for the official English release. (Credit: Romance Manga Recs)

Rock Music and Visual Art

Western rock music provides the core soundtrack to Aya and Mitsuki’s developing relationship. Aya first became fascinated by the genre after listening to Pink Floyd’s The Dark Side of the Moon, but she couldn’t talk about that passion with her fashion-focused classmates. Arai drew on her own youth, when her father introduced her to Beck’s album Guero as well as music by the Beatles, Half Moon Run, and Deftones. She said that rock allowed people to anchor private emotions to specific songs. In the story, Mitsuki channels that energy by learning electric guitar and writing instrumental songs for Aya [2].

The artwork stands out because of a neon yellow-green accent applied over black-and-white ink drawings. Arai added the tint right before posting her opening chapter online. Nicole said the pop of color makes the art leap off the page, adding that the story incorporates classic romance tropes like writing a phone number on someone’s hand and dramatic musical performances [3].

Arai built the two leads around opposing facets of herself and drew inspiration from Shelby Goodkind and Toni Shalifoe in The Wilds. Mitsuki acts calm at the counter but turns out to be a nervous wreck in private. Aya looks outgoing in class, yet she worries about being alienated. They balance each other as their romance grows [2].

Volume 3 cover art of The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All.
Volume 3 cover art showing the distinct green design accent. (Credit: Romance Manga Recs)

Supporting Friends and Family

Aya and Mitsuki do not navigate their romance alone. Classmate Megumu Narita was the first to realize that Mitsuki and Onii-san were the same person after spotting similarities between them at school. Narita acts as their wingman. He arranges casual opportunities for the girls to meet outside school, helping them avoid misunderstandings without prying into their private secrets. His quiet loyalty gives the couple space to sort through their feelings without fear of teenage gossip [2].

Aya’s gyaru friends Chizuru and Mao also help normalize the romance. Chizuru provides levelheaded advice when Aya talks about her crush. Mao stays cheerful and welcomes Mitsuki into their circle. Nicole said the series avoids cruel rejection, presenting their relationship as a natural romance that friends happily support [3].

Adult relatives provide emotional backing. Mitsuki’s uncle Joe manages the record shop and raised his niece with deep care. Joe previously dated Kanna, a stylist working in Los Angeles, but they parted amicably so he could raise Mitsuki. When Kanna returns to Japan, she reconnects with Joe and talked with Aya about romantic doubts [2].

Mitsuki Koga and Aya Osawa Become a Couple in Green Yuri Manga — Romance Manga Recs image
(Credit: Romance Manga Recs)

Green Yuri Manga Across Media

The manga’s popularity led Frontier Works to produce a drama CD titled Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta on December 20, 2023. Mariya Ise voiced Mitsuki Koga and Akari Kito voiced Aya Osawa, with Kenjiro Tsuda as uncle Joe and Tasuku Hatanaka as Narita. The release included an exclusive four-page comic by Sumiko Arai, giving fans an audio adaptation of early chapters [5].

International readers gained official access when Yen Press licensed the series for English publication in April 2024. The first English volume launched on October 22, 2024, under ISBN 978-1-9753-9968-9. Nicole stated that the English release spans nine chapters across the first three books, supplemented by ongoing digital material from Arai’s social feeds [3]. Siliconera reported that volumes 1 through 4 of the Green Yuri manga are available now in print and digital formats, although Kadokawa hasn’t announced a release date for volume 5 yet [1].

An anime television series produced by studio CloverWorks will premiere on January 8, 2027, broadcasting in Japan on NNS Nippon TV and streaming internationally on Crunchyroll. Masashi Ishihama is directing the adaptation with series composition by Rino Yamasaki. Composers Kosuke Noma and Takayuki Sasaki recorded the soundtrack in Tokyo and Los Angeles to capture the spirit of Arai’s rock playlist [2].

Sources
  1. ONLINE NEWS Lada, J. (2026, November 15). The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All Relationship Evolution Feels so Natural. Siliconera. [Article Link]
  2. WEBSITE Wikimedia Foundation, Inc. (2026). The Guy She Was Interested in Wasn’t a Guy at All. Wikipedia. [Article Link]
  3. WEBSITE Nicole. (2026, June 17). The Guy She Was Interested In Wasn’t a Guy At All Review. Romance Manga Recs. [Article Link]
  4. WEBSITE Kadokawa Corporation. (2023, April 19). Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta Vol. 1. Kadokawa Official Site. [Article Link]
  5. PRESS RELEASE Frontier Works. (2023, December 20). Drama CD Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta Regular Edition. Frontier Works Official Site. [Article Link]

Cover image: Wikipedia, Fair use

Leave a Comment

Related Posts
Total
0
Share